The 268th chapter is not included in the bound volume collection of the manga, as it caused controversy due to similarities between its plot and a story in the 13th volume of Doraemon.[4]
No. |
Original |
English |
Release date |
ISBN |
Release date |
ISBN |
01 |
September 16, 2005[5] |
ISBN 978-4-06-363582-9 |
February 24, 2009[6] |
ISBN 978-0-345-50893-5 |
- 001. "Sayonara, Zetsubou-sensei" (さよなら絶望先生, "Sayonara Zetsubō Sensei"?)
- 002. "Zetsubou-sensei Returns" (帰ってきた絶望先生, "Kaettekita Zetsubō Sensei"?)
- 003. "Beyond the Tunnel Was Whiteness" (トンネルを抜けると白かった, "Tonneru o Nukeru to Shirokatta"?)
- 004. "Before Me, There's No One; Behind Me, There's You" (僕の前に人はいない 僕の後ろに君はいる, "Boku no Mae ni Hito wa Inai Boku no Ushiro ni Kimi wa Iru"?)
- 005. "Not Losing to Elbows, Not Losing to Knees" (ヒジニモ負ケズ ヒザニモ負ケズ, "Hiji nimo Makezu Hiza nimo Makezu"?)
- 006. "Fly Over That Country to Come Here" (その国を飛び越して来い, "Sono Kuni o Tobikoshite Koi"?)
- 007. "The Antenna is Rising... We Must Attempt to Live!" (アンテナ立ちぬ いざ生きめやも, "Antena Tachinu Iza Ikimeyamo"?)
- 008. "Align Your Books Precisely on the Shelves, Go Out into the Streets!" (書をきちんと本棚にしまって町へ出よう, "Sho o Kichinto Hondana ni Shimatte Machi e Deyō"?)
- 009. "No Matter What, We've Got to Stick Together" (僕たちは、どんなことがあっても一緒に固まっていなければ駄目だ, "Bokutachi wa, Donna Koto ga Atte mo Issho ni Katamatteinakereba Dame da"?)
- 010. "This Class Has Many Problems, Please Understand" (当組は問題の多い教室ですからどうかそこはご承知ください, "Tōkumi wa Mondai no Ōi Kyōshitsu desu kara dōka Soko wa Goshōchi Kudasai"?)
|
|
02 |
December 16, 2005[7] |
ISBN 978-4-06-363619-2 |
May 19, 2009[8] |
ISBN 978-0-345-51023-5 |
- 011. "May the Moon of This Month's Evening Cloud Over with My Tears" (今月今夜のこの月が僕の涙で曇りますように, "Kongetsu Kon'ya no Kono Tsuki ga Boku no Namida de Kumorimasu yō ni"?)
- 012. "Your Front Hair Swept Back for the First Time" (まだ開けそめし前髪の, "Mada Akesomeshi Maegami no"?)
- 013. "Thou Shalt Not Know" (君 知りたもうことなかれ, "Kimi Shiritamō Koto Nakare"?)
- 014. "I'm Predestined to Be in the Shadows" (私は宿命的に日陰者である, "Watashi wa Shukumeiteki ni Hikagemono dearu"?)
- 015. "Confessions of a Pen Name" (仮名の告白, "Kamei no Kokuhaku"?)
- 016. "The People Are at the Breaking Point" (民さんはいっぱいいっぱいな人だ, "Tami-san wa Ippai Ippai na Hito da"?)
- 017. "Sister-in-law, I'm an Aristocrat" (義姉さん 僕は貴族です, "Ane-san Boku wa Kizoku desu"?)
- 018. "Leap Before You Lock Eyes" (見合う前に跳べ, "Miau Mae ni Tobe"?)
- 019. "That Is Why You Are Unable to Flee, Follow Me! Philostratus" (それだから逃げるのだ ついて来い!フィロストラトス!, "Sore da kara Nigeru no da Tsuite Koi! Firosutoratosu!"?)
- 020. "Because It Is So Unstable, I Went to Search the Skies" (あんまり不安定だからわたし空を探しに行ってきましたのよ, "Anmari Fuantei da kara Watashi Sora o Sagashi ni Ittekimashita no yo"?)
|
|
03 |
March 17, 2006[9] |
ISBN 978-4-06-363646-8 |
August 25, 2009[10] |
ISBN 978-0-345-51024-2 |
- 021. "It's Way Too Gross in This Sad Town" (きもすぎて悲しみの市, Kimosugite Kanashimi no Ichi?)
- 022. "I've Read Books Full of Shame" (恥ずかしい本ばかり読んできました, Hazukashii Hon bakari Yondekimashita?)
- 023. "A Cultured Man Was Waiting for the Rain to Stop Under the Rashomon Gate" (一人の文化人が羅生門の下で雨やどりをしていた, Hitori no Bunka-jin ga Rashōmon no Shita de Amayadori o Shiteita?)
- 024. "The Namayatsuhashi Must Be Burned" (生八ツ橋を焼かねばならぬ, Nama-yatsuhashi o Yakaneba Naranu?)
- 025. "I Am Amakudari. I Still Don't Have Any Work to Do" (吾輩は天下りである 仕事はまだない, Wagahai wa Amakudari dearu Shigoto wa Mada Nai?)
- 026. "As Gregor Samsa Awoke One Morning He Found Himself Carrying a Mikoshi" (ある朝 グレゴール·ザムザが目をさますと神輿を担いでいた, Aru Asa Guregōru Zamuza ga Me o Samasu to Mikoshi o Katsuideita?)
- 027. "Evening Primroses on Mt. Fuji Are a Mistake" (富士に月見草は間違っている, Fuji ni Tsukimisō wa Machigatteiru?)
- 028. "I Was Thinking of Proving It This New Year" (証明しようと思っていた.今年の正月, Shōmei Shiyō to Omotteita. Kotoshi no Shōgatsu?)
- 029. "Because of My Hereditary Lack of Energy, I Have Been Hibernating Since Childhood" (親譲りの無気力で、子供のときから冬眠ばかりしている, Oyayuzuri no Mukiryoku de, Kodomo no Toki kara Tōmin Bakari Shiteiru?)
- 030. "The Musashino of Today is Shrouded in Darkness" (今の武蔵野は闇である, Ima no Musashino wa Yami dearu?)
|
|
04 |
June 16, 2006[11] |
ISBN 978-4-06-363703-8 |
November 24, 2009[12] |
ISBN 978-0-345-51025-9 |
- 031. "The Thrownaway Bronze" (青銅のキリステ, Seidō no Kirisute?)
- 032. "I'm Sorry For Being Born on November 4th" (十一月四日に生まれてすいません, Jūnigatsu Yokka ni Umarete Suimasen?)
- 033. "How Do I Organize This One Space?" (この一間 どうして片してよいものか, Kono Hitoma Dōshite Katashite Yoi Mono ka?)
- 034. "Well, 'Tis Better to be a Couple Than to Be by Oneself" (一人より女夫の方がええいうことでっしゃろ, Pin yori Konbi no Hō ga Ee Yū Koto dessharo?)
- 035. "I've Always Called That Person a Leftover" (私はその人を常に残りものと呼んでいた, Watashi wa Sono Hito o Tsune ni Nokorimono to Yondeita?)
- 036. "Tsugaru Correspondence School" (津軽通信教育, Tsugaru Tsūshin Kyōiku?)
- 037. "Ah, Silence..." (あヽ 無言......, Aa Mugon......?)
- 038. "Chocolates Returned Without Hesitation (惜しみなくチョコは返す, Oshimi Naku Choko wa Kaesu?)
- 039. "The Story Of Jiro" (二郎物語, Jirō Monogatari?)
- 040. "Life Is Like A One-Tier Doll Display" (人生は1段のひな壇にも若かない, Jinsei wa Ichidan no Hinadan nimo Shikanai?)
|
|
05 |
September 15, 2006[13] |
ISBN 978-4-06-363723-6 |
January 26, 2010[14] |
ISBN 978-0-345-51636-7 |
- 041. "The White Lie" (白い虚構, Shiroi Kyokou?)
- 042. "Detox" (シミと毒出し, Shimi to Doku Dashi?)
- 043. "Goodbye, Snow" (雪よ さらば, Yuki yo Saraba?)
- 044. "The Restaurant That Never Takes Orders" (注文は聞かない料理店, Chuumon wa Kikanai Ryouriten?)
- 045. "Weighing In" (身のたけくらべ, Minotakekurabe?)
- 046. "Vita Sexualis" (ベタ·セクシャリス, Beta Sekusharisu?)
- 047. "The Story of Dreamless Houichi" (夢無し芳一の話, Yumenashi Houichi no Hanashi?)
- 048. "Be Prepared" (ヨボー家の人々, Yoboo Ie no Hitobito?)
- 049. "The Secret Code" (暗夜号路, Anya Gou Ro?)
- 050. "Wake Up, Old-fashioned Folks" (新しくない人よ、目覚めよ, Atarashikunai Hito yo, Mezame yo?)
|
|
06 |
December 15, 2006[15] |
ISBN 978-4-06-363762-5 |
April 27, 2010[16] |
ISBN 978-0-345-51812-5 |
- 051. "The Pororoca Wave" (波に乗ってくるポロロッカ?)
- 052. "On the Assumption That We're Brother and Sister" (あにいもうと、という前提で.?)
- 053. "Respect the Original" (あれ、不可よ.原作があるじゃないかね?)
- 054. "The Cat Who'd Heard It a Million Times" (百万回言われた猫?)
- 055. "What a Pain" (なんたる迷惑であることか!?)
- 056. "The Situation Is Terminal" (最早、末期を告げねばならぬ?)
- 057. "The Benefits of Zero" (ゼロの特典?)
- 058. "The Almost-Transparent-Failure Blues" (限りなく惨敗に近いブルー?)
- 059. "Avoiding Love in the Center of the World" (世界の中心で愛を避ける?)
- 060. "The Silver Time Difference" (銀の時差?)
|
|
07 |
February 16, 2007[17] |
ISBN 978-4-06-363793-9 |
July 27, 2010[18] |
ISBN 978-0-345-51813-2 |
- 061. "A Life Without Connections" (縁のある阿呆の一生?)
- 062. "100 Inconveniences" (不便百景?)
- 063. "Prioritize This!" (蟹優先?)
- 064. "Cowards Come in Groups" (ツルムの小心?)
- 065. "The Half Police Report" (半分捕物帳?)
- 066. "The Worthless Opera" (二束三文オペラ?)
- 067. "Whose Money Is It Anyway?" (誰がために金はある?)
- 068. "Map of the Humanities" (文化系図?)
- 069. "Confusing Names" (バラバラの名前?)
- 070. "The Shield" (原型の盾?)
|
|
08 |
April 17, 2007[19] |
ISBN 978-4-06-363818-9 |
November 23, 2010[20] |
ISBN 978-0-345-52227-6 |
- 071. "Duty and Soldier" (義務と兵隊?)
- 072. "Gone with the Numbers" (数と共に去りぬ?)
- 073. "Shichigosan-Shirou" (七五三四郎?)
- 074. "You're Seventeen Years Old... Don't You Wanna Grab Your Wrinkles?" (十七歳ね、自分のシワをつかんで見たくない??)
- 075. "Matasaburou Gets a Cold" (風邪の又三郎?)
- 076. "Unwanted Items in the Tempei Era" (天平のいらね?)
- 077. "The Turtle's Fraud" (亀の詐欺にて?)
- 078. "A Woman's Role" (或る女 役?)
- 079. "The Baby Who Swallowed a Go Stone" (碁石を飲んだ赤ちゃん?)
- 080. "The Not So Narrow Gateaway" (狭くない門?)
|
|
09 |
July 17, 2007[21] |
ISBN 978-4-06-363854-7 |
June 21, 2011 |
ISBN 978-1-935-42979-1 |
- 081. "Kamakura Myohonji Temple Dismissal" (鎌倉妙本寺解雇?)
- 082. "Extra Chocolate" (大チョコもり?)
- 083. "No Longer Shogun" (将軍失格?)
- 084. "Record of Ancient Stretching" (古事つけ記?)
- 085. "Decorations at Tiffany's" (ティファニーで装飾を?)
- 086. "Glasses Girl's House" (眼鏡子の家?)
- 087. "Fascism of Love and Total Victory" (愛と全勝のファシズム?)
- 088. "Mountain Man's April Fools" (山男の四月馬鹿?)
- 089. "'It's recharging', said Yada-chan in a quiet voice" (「充電ですの.」とヤダちゃんが小声で言った.?)
- 090. "'Don't act like it's nothing!' Melos rebutted in a rage" (「さらっと言うな!」とメロスは、いきり立って反駁した?)
|
|
10 |
September 14, 2007[22] |
ISBN 978-4-06-363887-5 |
August 23, 2011 |
ISBN 978-1-935-42980-7 |
- 091. "If you work by reason, you grow rough-edged; if you choose to oar into sentiment's stream, it will sweep you away. Demanding your own way only serves to constrain you However you look at it, the human world is a three-way standoff" (智に働けば角が立つ.情に棹させば流される.意地を通せば窮屈だ.とかくこの世は3すくみ.?)
- 092. "Time to celebrate, though in this world there's nothing worth celebrating" (おめでたき こともなき世を おめでたく?)
- 093. "I'm telling you, I'm not myself these days. Every little thing makes me so mad" (だから僕は、このごろ毎日、不自然なんだ.ひどく怒りっぽくなった.?)
- 094. "When the Fruits of Exposure Ripen" (暴露の実の熟する時?)
- 095. "You must profit from disaster as Kinkaku" (金閣で焼け太らねばならぬ?)
- 096. "I will not return to Japan. I could not make that promise" (私は日本には帰りません.そういう決心をできませんでした.?)
- 097. "Concealment in the Ranks" (隠蔽卒?)
- 098. "The Serene Realm Beyond Entitlement" (恩着せの彼方に?)
- 099. "A landing Amply Rewarded" (着陸の栄え?)
- 100. "A Roadside Artist" (路傍の絵師?)
|
|
11 |
December 17, 2007[23] |
ISBN 978-4-06-363929-2 |
October 18, 2011 |
ISBN 978-1-935-42981-4 |
- 101. "All Quiet on the Unnecessary Front" (勝負戦線異状なし?)
- 102. "Dr. Jekyll and Mr. Seed" (ジキル博士とシード氏?)
- 103. "Wuthering Blights" (晒しが丘?)
- 104. "Doctor Kahogo" (ドクトル·カホゴ?)
- 105. "The Releaser in the Rye" (ライ麦畑で見逃して?)
- 106. "Rekka-Ryusui" (劣化流水?)
- 107. "Spy Nut Pudding" (スパイナツプリン?)
- 108. "The Off-Guard Road to the Interior" (奥の抜け道?)
- 109. "Banned Abstract" (発禁抄?)
- 110. "Hear the Wind Sleep" (風の中で聴け?)
|
|
12 |
February 15, 2008[24] |
ISBN 978-4-06-363949-0 |
December 13, 2011 |
ISBN 978-1-935-42982-1 |
- 111. "The First-Timer Condition" (一見の條件?)
- 112. "Daidoji Shinsuke: The Voice" (大導寺信輔の音声?)
- 113. "Naomi (A Fool's "It's Hot")" (痴人のアリ?)
- 114. "Adult Go-Ahead" (大人の決行?)
- 115. "The Double-Binders" (ダブルンの市民?)
- 116. "The Last Defoliation" (最後の落葉?)
- 117. "The Grapes of Disappointment" (がっかりの葡萄?)
- 118. "Hunt of a New Laborer" (蘇る勤労?)
- 119. "Multiple Full Circles" (様々なる一周?)
- 120. "One Thousand and One Christmasses" (聖夜一夜物語?)
|
|
13 |
May 16, 2008[25] |
ISBN 978-4-06-363985-8 |
February 21, 2012 |
ISBN 978-1-612-62077-0 |
- 121. (渡しの個人主義?)
- 122. (断崖の比較?)
- 123. (ガマンネスク?)
- 124. (尼になった急場?)
- 125. (東方節分録?)
- 126. (あまい姫?)
- 127. (落園への道?)
- 128. (マディソン郡のはしか?)
- 129. (おろしや国タイム譚?)
- 130. (負けたの草子?)
|
|
14 |
July 17, 2008[26] |
ISBN 978-4-06-384011-7 |
April 3, 2012 |
ISBN 978-1-612-62078-7 |
- 131. (花係の森?)
- 132. (黄砂の女?)
- 133. (対象街の殺人?)
- 134. (春の郵便配達は二度ベルを鳴らす?)
- 135. (チャパーエフと消去?)
- 136. (デモの意図?)
- 137. (おもひこみでぼろぼろ?)
- 138. (曰く、過程の幸福は諸悪の本?)
- 139. (決定無罪?)
- 140. (言葉のある世界?)
|
|
15 |
October 17, 2008[27] |
ISBN 978-4-06-384049-0 |
— |
— |
- 141. (余は如何にして真人間となりし乎?)
- 142. (恥と卵?)
- 143. (六月の崩袈裟固め?)
- 144. (ククリなき命を?)
- 145. (祝系図?)
- 146. (いた子さんと兎?)
- 147. (てりやき狂言?)
- 148. (失われたオチを求めて?)
- 149. (暗中問答?)
- 150. (予言省告示?)
|
|
16 |
February 17, 2009[28] |
ISBN 978-4-06-384096-4 |
— |
— |
- 151. (尾州鎮撫隊?)
- 152. (黙人の行方は、誰も知らない?)
- 153. (ああサプライズだよ、と私はうつろに呟くのであった?)
- 154. (持つ女?)
- 155. (うもれすく?)
- 156. (君よ知るや隣の国?)
- 157. (夜の多角形?)
- 158. (アンドロイドは機械の花嫁の夢を見るか?)
- 159. (学者アゲアシトリの見た着物?)
- 160. (最後の、そして始まりのエノデン?)
|
|
17 |
May 15, 2009[29] |
ISBN 978-4-06-384120-6 |
— |
— |
- 161. (イキてこそ?)
- 162. (大逸走?)
- 163. (×の悲劇?)
- 164. (往復の王子?)
- 165. (告白縮緬組?)
- 166. (アーとウルーとビィの冒険?)
- 167. (ハルピンの一矢?)
- 168. (削られた恋占い?)
- 169. (ジェレミーとドラコンの卵?)
- 170. (三次のあと?)
|
|
18 |
August 17, 2009[30] |
ISBN 978-4-06-384170-1 |
— |
— |
- 171. (強引の窓?)
- 172. (三十年後の正解?)
- 173. (こんにちはご起源いかが?)
- 174. (過多たたき?)
- 175. (終われない事実?)
- 176. (クラックな卵?)
- 177. (男もすなる夢日記といふものを、女もしてみむとてするなり?)
- 178. (葬られ損ねた秘密?)
- 179. (われらライナス?)
- 180. (暗黙童話?)
|
|
19 |
November 17, 2009[31] |
ISBN 978-4-06-384208-1 |
— |
— |
- 181. (ウィルス将軍と三人兄弟の医者?)
- 182. (傍観者たち?)
- 183. (閉門ノススメ?)
- 184. (流行り短し走れよ乙女?)
- 185. (ネジまき鳥クロニクル?)
- 186. (貧しき人々の胸?)
- 187. (誤字院原の敵討?)
- 188. (かぶったさんのカレーライス?)
- 189. (夏かしい人たち?)
- 190. (散る散る・満ちる?)
|
|
20 |
February 17, 2010[32] |
ISBN 978-4-06-384246-3 |
— |
— |
- 191. (カンサツ・シティ?)
- 192. (狼と一匹の子山羊?)
- 193. (神さんが流されてきた?)
- 194. (終われぬ夏を抱いて?)
- 195. (個性肝要記?)
- 196. (くみあはせ?)
- 197. (早すぎたMy soul?)
- 198. (ブンカとカワウソの冒険?)
- 199. (0・001秒の天国と地獄?)
- 200. (長い長いさっしん?)
|
|
21 |
May 17, 2010[33] |
ISBN 978-4-06-384307-1 |
— |
— |
- 201. (スキマの手毬唄?)
- 202. (対極の環飾?)
- 203. (シフトは乱れて?)
- 204. (ねぶみ小僧の谷?)
- 205. (その線を飛び越して来い!?)
- 206. (プルトップの伝説より?)
- 207. (セット内海の惨劇?)
- 208. (わたくしのなかのあなた?)
- 209. (大いなる徴収?)
- 210. (豆まきごんのしん?)
|
|
22 |
August 17, 2010[34] |
ISBN 978-4-06-384344-6 |
— |
— |
- 211. (知りすぎて普通の男?)
- 212. (悦子立場逆転?)
- 213. (戸棚の奥深くのソクラテス?)
- 214. (滑りゆく新世界?)
- 215. (身代わりひな人形のラブソング?)
- 216. (ルールとミミ?)
- 217. (起承転結を思ひがけんとすれば?)
- 218. (オンリー・ハル・キラー?)
- 219. (たわむれにリスクを背負いて?)
- 220. (繋がれた毎日?)
|
|
23 |
November 17, 2010[35] |
ISBN 978-4-06-384396-5 |
— |
— |
- 221. (さまよえるミランダ人?)
- 222. (幸いなるかな心貧しき土地?)
- 223. (摘むや摘まざるや?)
- 224. (その神は今生まれたばかりだといふ事は一目に解った?)
- 225. (清兵衛が瓢箪で瓢箪が清兵衛?)
- 226. (花ムコ村と貴族たち?)
- 227. (別れろ切れろはしっぽの人にいう言葉?)
- 228. (分母変?)
- 229. (光あれ。するとワカメがあった?)
- 230. (老人は網などなくしてしまった?)
|
|
24 |
February 17, 2011[36] |
ISBN 978-4-06-384443-6 |
— |
— |
25 |
April 15, 2011[37] |
ISBN 978-4-06-384483-2 |
— |
— |
26 |
July 15, 2011[38] |
ISBN 978-4-06-384519-8 |
— |
— |
27 |
October 17, 2011[39] |
ISBN 978-4-06-384566-2 |
— |
— |